文字通りの意味とは何か、それがどのように解釈されるか、そしてさまざまな例を説明します。また、比喩的な感覚との違い。
文字通りの意味は何ですか？
の 言語学、文字通りの意味または文字通りの言語は、単語が持っていることを考えると意味です。つまり、ひねりや 比喩、誰もが理解できる、いわゆる「辞書の意味」、したがって比喩的または比喩的な意味とは対照的です。
すべての単語やフレーズには文字通りの意味があります。つまり、文字通りの解釈方法があります。 メッセージ 逐語的。それは一般的に、方言、社会方言、または私的な意味コードに関係なく、言語のすべての話者に共通する、最も基本的な意味、その主要なレベルと見なされます。だからこそ、言葉が持つ固定された意味、または少なくとも最も緩やかな変化を伴う意味でもあります。
何かが「文字通り」であるとはどういう意味ですか？
私たちが何かが「文字通り」または「文字通り」発生していると言うとき、それはそれと完全に一致していることを意味しています。 言語 私たちがそれを説明するために使用する、つまり、私たちは何も使用していません 比喩私たちは誇張しておらず、架空のものでもありません。何かが「そのまま」起こったという言い方です。
たとえば、誰かが「文字通り寒さで死んだ」と言うとき、この場合「寒さで死ぬ」は、私たちが通常非常に寒いと言うために使用する慣習的なターンを構成しないことを対話者に指摘しています（ 「私は寒さで死んでいる」）、しかしその人は実際には寒さで亡くなり、おそらく冬に凍っていた。私たちは「文字通り」を使用して、言われていることが比喩ではないことを他の人に明確にします。
文字通りの意味の例
それは言葉の与えられた意味であるため、文字通りの意味の例を見つけることは難しくありません。話すときは、ひねりや比喩を使わないで十分です。
- 誰かが文字通り「飢えている」と言うとき、それはその人が何も食べずに長すぎた後に死んだからです。
- 誰かが文字通り「頭を失った」場合、それは彼が頭を下げられたことを意味します。
- これらの小さな動物はそうではないので、誰かが文字通りラットになることはできません 人間.
- 文字通り「水に飛び込む」カップルは、プールやビーチで一緒にいるからであり、結婚したいからではなく、その表現の比喩的な使い方です。
文字通りの感覚と比喩的な感覚
私たちが見てきたように、文字通りの感覚は感覚または 比喩的な言葉、単語や表現が明示的に解釈されていない、逐語的。それどころか、比喩的な感覚は隠されており、創造的です。
受信者は、文学的または詩的な言語の場合のように、彼の想像力を使用してこの意味を推測することができます。または、言語と 文化、一般的な場所のように、 ことわざ または「ことわざ」。
したがって、私たちが「凍死している」と言うとき、それは文字通り、私たちが凍りついて命を失いかけているという意味ではなく、私たちが非常に寒いという意味です。私たちはその誇張を使用してメッセージを強調します。