ソネット

文学

2022

ソネットとは何か、その構造について説明します。さらに、歴史の主なソネティストとこのタイプの詩的な作曲の例。

ソネットは13世紀にヨーロッパで登場しました。

ソネットとは何ですか?

ソネットは、 ヨーロッパ 13世紀に、14で構成される17世紀まで非常に頻繁に 主要な芸術(一般的に十一音節詩、つまり、11 音節)。ソネットは4つに編成されています スタンザ 修正:2つのカルテット(それぞれ4節)と2つのトリプレット(それぞれ3節)。

ソネットは通常、愛、神秘的、またはその他の性質のテーマを扱います。彼らは一種です これは、一般的に、主題を提起する最初のスタンザ、それを発展させる2番目のスタンザ、言われたことを反映する最初のトリプレット、そして深い感情を表す最後のスタンザに基づいた構造を持っています。上記。したがって、これらの詩には 前書き現像 と1つ 結論.

ソネットはもともとイタリアのシチリア島から来ており、そこから国中に広がり、詩人によって栽培されました。 清新体、Guido Guinizelli(1240-1276)、Guido Cavalcanti(1259-1300)、Dante Alighieri(1265-1321)など。その後、14世紀の偉大なラテン詩人であるフランチェスコペトラルカは、ペトラルカを発展させることによってソネットを普及させました。 ルネッサンス 愛のための理想的な詩的な形として。

ソネットの構造

ソネットは、主要な芸術の14の詩、つまり9音節以上の詩があることを特徴としています。ほとんどの場合、ソネットの詩は十一音節詩(11音節)です。

ソネットの14節は、次のように分けられます。

  • 4行のスタンザ
  • 4行のスタンザ
  • 3行のスタンザ
  • 3行のスタンザ

それぞれ4行の2つのスタンザと、それぞれ3行の2つのスタンザがあります。 4行の2つの節は詩の冒頭にあり、 、ただし、これは各作成者によって異なる場合があります。最初の2つのスタンザでは、最初の詩は4番目の詩と韻を踏んでおり、2番目の詩は3番目の詩と韻を踏んでいます(ABBA構造)。例えば:

それは私たちに注意を与える見落としです、 (に)

勇敢な名前の臆病者、 (B)

人々の間の孤独な散歩、 (B)

愛されるだけの愛。 (に)

(愛の定義-フランシスコ・デ・ケベド)

ソネットの最後の2つの節であるトリプレットでは、詩人の好みに応じて、韻をさまざまな方法で配置できます。例えば:

私は目も舌もなしで泣きます。 (C)

助けを求めて、憧れを見てください。 (D)

私は他人を愛し、自分自身を憎んでいます。 (と)

泣いて、私は悲鳴を上げ、痛みが生じました。 (C)

死と生は私に平等な覚醒を与えます。 (D)

あなたのために、私はこの状態のレディです。 (と)

(ソネットからローラへ-フランチェスコペトラルカ)

主なソネット

文学史を通して最も有名なソネットのいくつかは次のとおりです。

  • スペイン語で。スペイン語のソネットの主な代表者は、 黄金時代 (15世紀から17世紀)、ガルシラソデラベガ、フアンボスカン、ロペデベガ、ルイスデゴンゴラ、フランシスコデケベド、ペドロカルデロンデラバルカ、ミゲルデセルバンテスなど。 19世紀の終わりには、マヌエルマチャードなどのモダニズムの作家が際立っており、20世紀後半には、27世代のメンバーであるフェデリコガルシアロルカ、ホルヘギリエン、ラファエルアルベルティが登場しました。の アメリカ ソル・フアナ・イネス・デ・ラ・クルスは(17世紀に)際立っており、はるか後の19世紀には、ニカラグアの詩人ルベン・ダリオ(アレクサンドリア人を紹介した14音節)などのラテンアメリカのモダニストが目立っていました。
  • フランス語で。フランスのソネットの前身はクレマン・マロ(1496-1544)で、イタリアのソネットを模倣し、16世紀にラプレヤードグループを結成したピエールドロンサールやジョアシャンデュベレー​​などの後の作家に影響を与えました。 19世紀には、ソネットが再び登場し、 象徴主義、シャルル・ボードレール、ポール・ヴェルレーヌ、ステファヌ・マラルメのように。
  • 英語で。ソネットは、16世紀にペトラルカの翻訳者であるトーマスワイアットとヘンリーハワードによってイギリスに紹介されました。このジャンルは、ウィリアムシェイクスピアが、イタリアのソネットとは異なる構造を持つ「英語のソネット」または「エリザベス朝のソネット」の形に達するまで、時間とともに変化していました。ソネットは、ジョンミルトン、ウィリアムワーズワース、トーマスハーディによっても栽培されました。その一部として、米国では、ヘンリー・ワズワース・ロングフェロー、エドウィン・アーリントン・ロビンソンなどの作家が際立っていました。
  • ポルトガル語で。ソネットは、16世紀に作者のフランシスコ・サ・デ・ミランダとともにポルトガル語に紹介されました。その後、同じ世紀の間に、歴史上最も有名で重要なポルトガル語の作家、ルイス・デ・カモン、多数のソネットの作者が登場しました。このタイプに優れた別の著者 19世紀のアンテロデクエンタルでした。

ソネットの例

  • ロペ・デ・ベガ・カルピオによる「ソネットが私にヴィオランテをするように言った」

ソネットが私にヴィオランテをするように言った
そして私の人生において、私はそのような窮地に立たされてきました。
14節は、それがソネットであると述べています。
嘲笑、嘲笑、3つ先に進みます。

子音が見つからないと思いました
そして私は別のカルテットの真っ只中にいます。
さらに、私が最初のトリプレットで自分自身を見た場合、
カルテットには私を怖がらせるものは何もありません。

私が入っている最初のトリプレットのために
そして、私はまだ右足で入ったと思います、
さて、私が与えているこの節で終わります。

私はすでに2番目にいます、そして私はまだ疑っています
私が13節を終えていること。
14ある場合は数え、それが行われます。

  • フランシスコ・デ・ケベドによる「愛の定義」

燃える氷、凍った火
痛い、痛い、感じない、
それは夢のような良い、悪いプレゼントです、
それは非常に疲れる短い休憩です。

それは私たちに注意を与える見落としです、
勇敢な名前の臆病者、
人々の間の孤独な散歩、
愛されるだけの愛。

自由 投獄された、
それは最後の発作まで続きます、
それが治ると成長する病気。

これは愛の子です、これはあなたの深淵です:
見て 友情 何もありません、
すべてにおいて自分に反する者。

  • ルイス・デ・ゴンゴラによる「悲しいため息、疲れた涙」

悲しいため息、疲れた涙、
それは心を投げ、目は雨が降る、
幹が入浴し、枝が動く
これの 植物 奉献されたAlcides;

力が呼び起こした風よりも
ため息を吐き、かき混ぜ、
そして、涙が飲まれているトランク、
彼らを悪くし、さらに悪いことに彼らはこぼした。

私の優しい顔にもその賛辞
それは私の目に見えざる手を与える
影または 空気 それは私を痩せさせます、

あの猛烈な人間の天使だから
私の痛みを信じないでください、そして私の果物もそうです
報酬なしで泣き、無駄にため息をつきます。

  • 「ソネットからローラへ」、フランチェスコ・ペトラルカ

見つけられない平和もできない 戦争,
そして私は燃え、私は氷です。そして私は恐れ、すべての延期。
そして私は空を飛んで地面に横になります。
何も絞らず、みんな抱きしめました。

私を刑務所に入れている人は誰でも、開いたり閉じたりすることはありません。
私を抱きしめたり、スネアを緩めたりすることはありません。
愛は私を殺したり解体したりしません、
私を愛しておらず、妊娠を奪うこともありません。

私は目も舌もなしで泣きます。
助けを求めて、憧れを見てください。
私は他人を愛し、自分自身を憎んでいます。

泣いて、私は悲鳴を上げ、痛みが生じました。
そして人生は私が同じことを気にしません。
あなたのために、私はこの状態のレディです。

  • 「ソネットIX」、ソル・フアナ・イネス・デ・ラ・クルス

やめて、私のとらえどころのない善の影、
私が一番好きな呪文の画像、
私が幸せに死ぬ美しい幻想、
私が住んでいる甘いフィクション。

あなたの感謝の磁石なら、魅力的で、
従順な鋼の私の胸に仕え、
なぜ私をお世辞に恋させるのですか
あなたが私をあざける必要があるなら、逃亡者ですか?

これ以上のエンブラゾンは、満足することはできません、
あなたの専制政治が私に打ち勝つこと:
狭い絆を嘲笑したままでも

あなたの幻想的な形が帯状になっていること、
腕や胸をあざけるのは問題ではありません
私のファンタジーがあなたを刑務所に刻むなら。

  • ガルシラソ・デ・ラ・ベガによる「ソネットXVII」

道がまっすぐ進んでいると思って、
そんな不幸で立ち止まるようになりました、
狂気があっても想像できない、
しばらく満足しているもの。

広い分野は私には狭いように思えます。
私にとって晴れた夜は暗い。
甘い会社、苦くて難しい、
そして、ベッドの激しい戦場。

夢の、もしあれば、その部分
一人で死のイメージとなるもの
それは疲れた魂に合っています。

とにかく、あなたが望むものは何でも、私は芸術です、
私が時間で判断するのはそれほど強くない、
彼女の中で私は剣であるものを見ましたが。

  • フェデリコ・ガルシア・ロルカによる「不眠症の夜」

満月で二人を夜更かし、
私は泣き始めました、そしてあなたは笑いました。
あなたの軽蔑は神でした、私の不満
チェーンの瞬間と鳩。

二人の夜。悲しみの結晶、
あなたは深い距離のために泣きました。
私の痛みは苦悶のグループでした
砂の弱い心に。

夜明けは私たちをベッドで団結させました、
氷のジェットで彼らの口
こぼれる無限の血の。

そして、太陽は閉じたバルコニーから来ました
そして生命の珊瑚はその枝を開いた
私の覆われた心の上に。

  • 「ラインへ」、ラファエル・アルベルティ作

あなたにとって、人間の恵みの輪郭、
直線、曲線、ダンサブルなジオメトリ、
光の中で妄想、書道
それは最も軽い霧を希釈します。

あなたにとって、より専制的な従順
不思議な花と天文学
睡眠と詩に欠かせない
あなたの法律が発するコースに緊急。

あなたにとって、別の美しい表現
複雑さ、クモ、迷路
フィギュアが獲物を動かすところ。

無限の青はあなたの宮殿です。
宇宙の発煙点を歌います。
あなたに、足場と絵のサポート。

!-- GDPR -->