苦痛とは何か、この用語の起源について存在するさまざまな理論、およびそれが持つさまざまな意味について説明します。
苦痛とは何ですか？
苦痛を与える用語は、スペイン王立アカデミーの辞書に組み込まれたルンファルデスクの声についてです。これによると、それは通り、怠惰、ホームレス、そして一般的に物乞いとして生きている人を意味します。
この用語の由来を正確に知ることはできませんが、その始まりを説明しようとするいくつかの理論があります。最も使用されているものの1つであり、声から声へと広がっているのは、1860年のブエノスアイレスでの理論です。
苦しみの言葉の起源についての理論
これは、配管工事を行う必要があったためです。 ウォーターズ 流れ、これのためにこの州の沿岸地域に位置していた巨大な排水管を使用する必要がありました。これらのパイプでは、「バガボンド」がますます存在するようになり、彼らはそこに定住して、少なくとも1日数時間はそこにいることができました。
The 実際 最も重要なことは、排水管に「 「A.Torrant」、 そこから苦痛という言葉が出てきて、それらの場所を歩き回った浮浪者に意味が与えられました。それは何年にもわたって広まった噂であり、それが本当に真実であるかどうかを知ることは不可能であることに注意することが重要です。
多くの作家や歴史家は、 仕事 の衛生的な作品にリンクされたA.Torrentと呼ばれる 町 ブエノスアイレスから。
また、浮浪やそれに関連する他の用語の研究を担当した前世紀の著者によって引用された苦痛という言葉もありません。ブエノスアイレスの表現は100％に過ぎず、追加する説明はこれ以上ないという意見もあります。
一方、スペイン王立アカデミーの辞書では、この単語がアルゼンチンとウルグアイの典型的なものであると認識されており、その意味は曖昧、怠惰などです。
浮かび上がったもう一つの説明は、リオ・デ・ラ・プラタでの奴隷制の時に彼らが彼らを置いたということです 労働者 正しく言えば、コーヒー豆を焙煎するために、この活動は「焙煎」と呼ばれます。
したがって、 奴隷 休憩をとることにしたので、彼らは「苦しめている」と言われました。これは、後に苦しみという言葉が生まれる形で、働きたくなくて義務を果たさなかった人々を指します。
「苦痛」の他の使用法
他の時には、苦痛という言葉は、 形容詞、気持ちを参考にしたい 熱、何かがとても暑い。ただし、この表現が女性によって使用されることはめったにありません。 人 そして、著者、つまり、「太陽はあまりにも苦痛である」と自分自身を表現する人は誰もいません。一般に、「太陽は非常に強いか、残酷である」と言われています。
多くの 結論 お互いを知っていて、そのうちの1つは、苦痛という用語はスペインに由来し、 アメリカ スペインの移民によって。
全体に渡されていたすべての意味にもかかわらず 歴史ほとんどの人、特にアルゼンチンとウルグアイでは、苦しむという言葉を使って、仕事をしたくない、ましてや自分を支えることを望まない怠惰で怠惰な人を指します。
また、たまたま数人の女性と一緒に苦しんでいる人、嘘つきと見なされ、通常は多くのパーティーに出席している人を呼ぶこともよくあります。
この言葉は必ずしも否定的なものとは見なされません。多くの場合、個人は一定レベルのカリスマ性と狡猾さを持っていることで苦痛に分類されます。そのため、彼は誰かを放浪者や怠惰とは呼びません。
彼らがこの表現に名前を付けている曲はいくつかありますが、そのうちの1つは、有名な歌手のホアキン・サビーナが彼の親友であるジョアン・マヌエル・セラに捧げたものです。この曲のタイトルは「AtorranteUniversal」です。著者の説明によると、彼は彼が彼の友人に感じている大きな賞賛について語っています。