換喩

言語

2022

換喩とは何か、その種類、なぜそれが比喩の形であるのか、そしてさまざまな例を説明します。また、他の比喩。

「ホワイトハウス」は、アメリカの行政機関のメンバーの換喩です。

換喩とは何ですか?

換喩は比喩であり、 比喩 また 文芸図、あるものに名前を付けるには、因果関係、部分全体、作品の作者などの関係により、元の名前に近いまたは近い意味を持つ別の名前が使用されます。 。

他の多くの同様の人物と同様に、換喩は意味の変化を意味します。これは、ギリシャ語からの単語自体の起源ですでに示唆されているものです。 ゴール、「Beyond」または「change」、および オノマゼイン、 "名付ける"。したがって、それらが意味する意味変位のタイプに応じて、それらは次のように分類できます。

  • 彼の大義のための効果:「私の妻、私の 甘い苦痛
  • コンテナあたりのコンテンツ:「それは私に与えます ウイスキー
  • 参照による記号:「私は 十字架
  • で配置 : “宮殿 降伏を交渉したくなかった」
  • 全体の一部:「故人は去った 4つの口 何を与えるか」
  • すべての部分:「 私たち 銃撃があった」
  • オブジェクトの問題:「警察はそれを次のように埋めました リード
  • 作品の作者:「私たちは以下を読んでいます セルバンテス
  • アーティストによる楽器:「マリアは 最初のヴァイオリン オーケストラで」

多くの場合、換喩は、提喩に非常に近い、比喩の一形態である可能性があります。それは両方で使用することができます 言語 非公式および日常のように、公式、文体、または文体。

換喩と比喩

換喩は特定の種類の比喩であると完全に言うことができます。これは、基本的に同じ方法で進行するためです。つまり、ある指示対象を別の指示対象に置き換えるか、同じように、別の指示対象の名前で指示対象に名前を付けます。

比喩は言語の「意図的な誤り」であり、指示対象が汚染され、近づき、通常の言語の使用よりも多くのことを言うことができるように、2つの用語を関連付ける方法です。例えば、「彼の口からの火が道を照らした」と言うと、言われたことの意味を高めるために、「火」と「口」を異例の方法でつなぐことになります。

それが比喩の形と見なすことができる理由ですが、換喩では、指示対象は依然として密接に関連しています:「トーチが部屋を照らした」は「 ライト トーチのが部屋を照らしました」。

換喩の例

「中国人」は、特定の科学者グループを指す換喩です。

換喩のいくつかの一般的な例は次のとおりです。

  • 「入り口にモディリアーニを見ましたか?」 (作品の作者)。
  • 「彼女には頭脳がない」(彼女がしていることのためのもの)。
  • 「ホワイトハウスはイマームの発言を拒否した」(人々のための場所)。
  • 「耳を貸して」(全体の一部)。
  • 「コカ・コーラを買って」(商品のブランド)。
  • 「吠え声がはしごを降りてきた」(効果の原因)。
  • 「中国人は牛のクローンを作った」(全体は一部)。
  • 「これを見るお腹がない」(気持ちのこと)。
  • 「私たちは午後、ベートーベンを聴いていました」(作品の作者)。
  • 「ホセフィナは家族の中で最高の調味料を持っています」(人のためのもの)。

他の比喩

換喩に加えて、次のような他の比喩があります。

  • The 誇張 または誇張。主観的な評価を強調するために、何かのいくつかの特徴が極端に取り上げられています。「それは山と同じくらい高かった」。
  • 提喩。また、換喩に非常に似た一種の比喩ですが、その場合、ある指示対象が別の指示対象に置き換わるのは、包含の関係、つまり、より広い用語から「より小さな」用語への関係の下で発生します。 」。この場合、「猫」は種全体を指すために使用されます。
  • 頭韻。これは、特定のことを繰り返すことで構成されています 間に 祈り または、内部ゲームのように、「わずかな扇風機の翼を持った」というフレーズは、 ルベン・ダリオが得点。
  • 人間化または擬人法。動物や無生物に人間の特徴を与えることからなる:「朝、太陽が私を迎えてくれた」。
!-- GDPR -->