スラングとは何か、その社会的機能、特徴、例を説明します。また、スラングと専門用語の違い。
スラングとは何ですか？
スラングという言葉は、17世紀のフランス人（フランス語風のことわざ）からの借用であり、元々は物乞いの組織化されたグループを指定していました（以来 スラング それは「頼む」、「頼む」または「盗む」を意味しました）。しかし、時間が経つにつれて、この用語は最終的に 言語 特定のによって使用される 人 同じグループに属し、社会的地位、職業、趣味、またはその他の一般的な要因に基づいて定義されます。
たとえば、「刑事スラング」や「ストリートスラング」とは、刑務所やスラム街での話し方を指し、誰もが言うことの使い方を理解して習得できるわけではないという意味で、それぞれ話すことができます。 言語、したがって、彼がグループに属していないことを意図せずに明らかにします。
したがって、スラングのさまざまな形式は、多くの場合、都市の限界的でしばしば犯罪的なセクターに関連付けられています。 社会、つまり、 話す その最も非公式で口語的な変種で。ただし、これらのコードは言語学者による研究の対象であり、 革新 と変化 言語、語彙の意味の部分的な変更とイディオムの組み込みによって。
いくつかの コンテキスト ゲルマニアという言葉を次のように使用することも一般的です 同義語 スラング。
スラングの特徴
俗語は、一般的に、次の特徴があります。
- その使用は1つに制限されています コミュニティ の方法として決定 コミュニケーション 「キー」で、同時に「サークル」に属している人と属していない人を識別する方法。
- それらは、コードを最新の状態に保つために絶えず変化しなければならないため、絶え間ない革新を提示するため、一時的なものです。スラングの多くの単語や使用法は共通言語に移されて広まり、その後、「愛好家」の間での秘密や使用法を維持するために、再び変更する必要があります。
- その用途のいくつかはより広い分野の口語的なスピーチに統合されているので、それらは言語の革新の源です。
スラングの例
スラングの例は次のとおりです。
- 刑務所のスピーチ。通常のように敵対的な世界の既存の権力関係を反映した語彙が処理されます。通常、「警官」、「主任囚人」、「従順な囚人」という言葉があり、刑務所や刑務所によって異なります。 地理的地域.
- 禁止されているため、通常の方法では言えない活動や事柄に適切な名前を付ける犯罪者のコード。したがって、たとえば、薬物の種類ごとに名前、警察の名前、犯罪の種類ごとに別の名前があります。
- 若々しいスピーチ、しばしばいっぱい 外国人 高齢者が説明なしでは理解できない世代の用語。彼らは通常、愛、性別、長老などの適切な名前を持っています。
スラングとスラングの違い
非常に技術的な観点から、スラングと専門用語には区別がありますが、これらは口語的に同義語として使用できます。どちらの場合も、それらは言語の種類、つまり特定のグループまたは社会的グループに属する語彙ですが、評価が異なります。
- スラング。これまで見てきたように、スラングは一般的に非公式で下品であり、社会の地下部門に関連しています。そのため、たとえば科学的な俗語ではなく、専門用語について話すことは一般的ではありません。例：刑務所の俗語、刑事の俗語。
- 専門用語。この用語は、社会の専門分野に属する言語の多様性に名前を付けるために使用されます。これは、トレーニングやトレーニングが必要なため、一般的な話者には理解できないことがよくあります。 知識 アクセスする前に。例：医療用語、文学的専門用語。