冗語とは何か、撞着語との違い、例を説明します。また、悪質な冗語やその他の比喩。
冗語とは何ですか？
冗語または冗語は、 比喩 これは、形式的な観点からは不要な冗長な用語を追加することにより、文の強度を高めることで構成されています。
つまり、厳密には冗長性と同じであり、エラーまたはせいぜい不適切でエレガントでない言語の使用と見なされます。ただし、そのような「エラー」が意図的であるか、詩的な目的で実行される場合は、「冗語」という用語が好まれます（ギリシャ語から） プレオン、「たくさんそして asmos、 "突然"）。
いずれにせよ、冗語と冗長性の両方が、 祈り 新しい情報や関連情報を追加する代わりに、文または文にすでに含まれているものを主張するため、不要と見なされる可能性のある単語 語 以前の例：「仕切り壁」または「人間」。ご覧のとおり、どちらの用語も同じように貢献しています 情報、したがって、1つだけで十分です。
で 口語、冗長性は文の構成エラーとして表示される可能性がありますが、メッセージが最初にキャプチャされない場合に備えて同一の情報を追加して、発言内容を強調する方法としても表示されます。他の場合には、それは詩的な効果を得るためのメカニズムを構成するかもしれません。 詩 スペインの詩人ミゲル・エルナンデス（1910-1942）による「ElegytoRamónSijé」：
「私は死者の無精ひげの上を歩きます、
誰からも熱がなく、慰めもありません
私は心から自分の事に行きます。
死は早く飛んだ、
早朝早く起きて、
早くあなたは地面を転がっています。」
したがって、「早朝」には「早朝」のアイデアがすでに含まれており（早起き、つまり夜明けに）、「ローリング」にはすでに「地上」に含まれています（ローリングのため）正確には、地面で回転します）。しかし、詩人はメートル、音楽性、強調の理由で冗語を選択し、それらがなければ詩はそれほど強力ではありません。
冗語の例
それらは冗語の一般的な例です 話す 次の毎日：
- 「黙る」
- 「上げる」または「下げる」
- 「最終評決」
- 「到達不能なユートピア」
- 「よくソラー」
- "時間枠"
- "無料ギフト"
- 「不本意な忘却」
- 「ミツバチからの蜂蜜」
- 「集団ジェノサイド」
- 「根元で根絶する」
悪質な冗語
冗語の名前のもう1つ、真実または冗長性は、悪質な冗語の名前です。つまり、詩的な表現のメカニズムとして機能するのではなく、エレガントではなく、あまり正しくない形式のスピーチで、悪徳になった冗語は、 言語.
冗語と撞着語
冗語と混同してはいけません 撞着語、2つの非常に一般的な比喩。最初のものは、すでに言われたことの不必要な繰り返しまたは繰り返しを導入します。代わりに、撞着語は2つの相互に排他的な用語を隣り合わせに配置します。つまり、冗語は意味の繰り返しの形式ですが、撞着語は代わりに 比喩.
撞着語の例は次のとおりです：「高みへの降下」、「輝く闇」、「有名な匿名性」または「残忍な繊細さ」。
他の比喩
すでに話した冗語と撞着語に加えて、次のような他の修辞的な人物に言及することができます。
- 頭韻。それはの繰り返しで構成されています 音 文または句の中で、音または表現効果を得るため。それは一般的です 詩 と文語。例：「ファンの翼で」（ルベン・ダリオ）。
- 楕円。冗語とは反対の図は、文法的に必要であるにもかかわらず、文中の単語または用語の省略で構成されており、 メッセージ。例：「私はタバコを購入し、妹は雑誌を購入していました。」
- Asyndeton。それはの排除で構成されています リンク また 接続詞 これは通常、たとえば列挙型の場合など、文内に表示されます。例：「来た、見た、征服した」（ジュリアスシーザー）。
- 接続詞畳用。接続詞を抑制する代わりに、接続詞を過度に追加して反復効果を求めるasyndetonとは対照的な図。例：「宮殿と川と湖と古い橋があります…」（フアンラモンヒメネス）。
- 後方照応。それは、より劇的なまたは表現的な効果を達成するために、後で表現される何かの文の中での期待から成ります。例：「その道をたどらないように言った」
- 転置。 文芸図 文の通常の順序が変更されている、つまり、 構文、より詩的に関連性のある、または表現力豊かな方法で同じことを言う文を取得する。例：「暗いツバメが戻ってきます/彼らの巣はあなたのバルコニーにぶら下がっています」（GustavoAdolfoBécquer）。