それが比喩的に何を意味するのか、それをどのように理解すべきか、そして比喩とは何かを説明します。また、例を説明しました。
比喩的にはどういう意味ですか？
比喩的に何かを言うとき、後者をよりよく説明するため、またはより効果的、美しい、または興味深い方法で自分自身を表現するために、あるものと別のものを比較しています.
つまり、私たちは比喩的な意味に頼っています。 比喩: ある特定の意味を共有するあるものと別のものとの比較を確立すること。実は、「隠喩」という言葉はギリシャ語から来ています。 メタフェレイン （つまり、「外側に配置」または「移動」）、
比喩がどのように機能するかを理解することから始めましょう。 修辞的な数字 つまり、美化に使用する主要なリソースの 1 つです。 言語 またはそれをより響き渡らせ、より効果的にするために。比喩は、その意味の一部を「置き換える」または「移す」ために、指示対象を取り、それを別のものと比較することから成ります。
たとえば、贈り物を受け取ったとき、人の顔が「喜びに照らされた」と言う場合、その人の顔をランプまたは照らすことができる、つまり光で満たされたデバイスと比較しています。比較すると、人の顔に対する喜びの効果は、暗い部屋でランプをつけたときに起こることと似ていると言っています.
それどころか、喪失に苦しむ人は、喜びの「光」が欠けているため、「鈍い」または「暗い」顔をしていると言えます。
したがって、比喩的に語られていることは、正確には比喩として理解されなければなりません。したがって、それらは文字通りに解釈されるべきではなく、表現力のあるリソースの一部として言われるべきであり、その目的は、言われたことをよりよく説明することです.だからこそ、 対義語 この単語から直接「文字通り」、つまり、文字通り理解する必要があります。例えば：
- 「マリオの兄弟は比喩的に彼を摘み取った」とは、「彼を羽のない鶏のように残す」まで、彼から何か（通常はお金）を奪ったことを意味し、無力感、欠如、裸の感覚を伝えるイメージ.明らかに、マリオがニワトリまたは鳥の名前でない限り、マリオは兄弟によって文字通りフリースされることはありません.
- 「昨日、私は痛みで倒れた、比喩的に」というのは、その人が路上で倒れているように感じた、おそらく感情的な大きな痛みに苦しんだことを意味します.一方、その人が文字通り倒れたと言う場合、それは彼が立っていられないほどの痛みのために、実際に路上で地面に倒れたことを意味します。
- 「私はコルタサルの小説をむさぼり食ったが、比喩的に」とは、彼が問題の小説を非常に気に入ったため、捕食者が獲物をむさぼり食うように、非常に熱心に素早く読んだことを意味します。一方、彼がその本を文字通りむさぼり食ったと述べられている場合、それはその人がそれを食べたこと、つまり、問題の本が作られた紙と厚紙を噛んで飲み込んだことを意味します。